Rubryki
Archiwum numerów
2009:  
2008:  
2007:  
Wyszukiwarka
Nasi Partnerzy

Numer: 4/2008
Ściągnąć w formacie PDF
Artykuły

  • General

    ROCZNICA ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI
    Redakcja

    Data 11 listopada 1918 r. jest dla Polakуw najważniejszą, gdyż oznacza zmartwychwstanie Polski po długoletniej niewoli i tyranii rosyjsko-germańskiej. Niewola ta zaplanowana przez Rosję i Prusy rozpoczęła się od 1772 roku, to jest od 1. zaboru ziem polskich przez trzy sąsiednie państwa, ktуre 3. rozbiorem w 1795 r.

  • General

    CO DALEJ?
    Eugeniusz Lickiewicz, Prużana

    Jubileusz XX-lecia Związku Polaków na Białorusi stał się dla wielu z nas powodem nie tylko braw i gratulacji dla jego zasłużonych działaczy, lecz także powodem do refleksji i zadumy nad jego dalszym losem.

  • General

    To miasto Pińsk się nazywa
    Katarzyna Witwicka

    Po polsku Pińsk, po łacinie Pinscum lub - w wersji spolszczonej - Pinskum, po białorusku Piensk, po żydowsku Pinkas, u latopisуw ruskich Pinask. Jest wersja, że nazwa wywodzi się z łacińskiego słowa pinus, ktуre, między innymi, znaczy ,,sosna", bo jakoby z tych okolic Rzym sprowadzał sosnowe pnie na okrętowe maszty.

  • General

    Historia Seminarium Duchownego w Pińsku

    Budynki, w ktуrych mieści się Seminarium, katedra oraz kuria biskupia są dziś najcenniejszymi zabytkami architektury w Pińsku.

  • General

    R.Kapuściński o Pińsku i Polesiu

    Przedwczoraj (30.06.97) wróciłem z Pińska. Pińsk to dziś trzy różne miasta. A więc jest: - stary Pińsk. Parterowe czy piętrowe domki wśród ogródków i sadów, tu i tam drewniane płoty, cembrowane studnie, brukowane ulice, które kiedyś nazywały się Bednarska, Franciszkańska, Błotna.

  • General

    Z ŻYCIA NIEDZIELNEJ POLSKIEJ SZKOŁY W PIŃSKU
    Helena Jaruticz

    Piński oddział Zjednoczenia Społecznego „Polska Macierz Szkolna" powstał i działa od 10 lutego 2002 roku. Głуwnym inicjatorem jego powstania jest p. Wiktor Mostek, уwczesny Prezes oddziału. Pan Wiktor zebrał nauczycieli języka polskiego w Pińsku, p. Ninę Byczkowską, Nadzieję Chudiakową, Eugeniusza Korolowa i Helenę Jaruticz i zaproponował zorganizowanie Niedzielnej Polskiej Szkoły, ktуrej głуwnym celem było i jest odrodzenie polskości w Pińsku.

  • General

    Prasa polska w Brześciu nad Bugiem w l. 1919-1939
    Igor Demjaniuk, Brześć-Lublin

    Powrуcenie Polski na mapę Europy w 1918 roku, razem z odzyskaniem niepodległości i łączeniem ziem, stworzyło warunki intensywnego rozwoju świadomości narodowej. Lata okresu międzywojennego (1918-39) charakteryzowały się pewnym rozkwitem kultury, oświaty i nauki, ktуre przez długie lata zaborуw nie mogły rozwijać się w pełnej mierze.

  • General

    Ziemia nadal odsłania tajemnice przeszłości
    Elżbieta Książek, Brześć

    1 września 2008 r. minęło 69 lat od rozpoczęcia II wojny światowej i tragicznych wydarzeń, jakie następnie spadły na Polskę. I choć upłynęło już tak wiele lat, żyje coraz mniej świadkуw, przeżycia wojenne nieuchronnie zacierają się w pamięci, to jednak ziemia nadal odsłania swoje tajemnice i - po tak wielu latach - odsłania prochy poległych i pomordowanych.

  • General

    Ekscelencjo Księże Biskupie
    Jarosław Książek Konsul Generalny RP w Brześciu

    Ekscelencjo Księże Biskupie, Czcigodne Duchowieństwo, Szanowni Przedstawiciele Władz Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Białoruś, Drodzy Goście - w tym szczegуlnie - członkowie Rodzin osуb dziś chowanych uroczyście w Ziemi Kobryńskiej, Szanowni Państwo! Serdecznie witam wszystkich przybyłych na dzisiejszą uroczystość - i zarazem bardzo serdecznie za ten piękny gest dziękuję!

  • General

    Okruchy przeszłość
    Redakcja

    Żyjemy otoczeni historią, choć nie zawsze zdajemy sobie z tego sprawę. Niemal w każdym mieście znajdują się obiekty zabytkowe niejednokrotnie o dużych wartościach historycznych.

  • General

    O wdzięczności
    Alina Jaroszewicz

    Rozpoczął się kolejny rok szkolny, 38 naszych absolwentуw dostało się na wyższe polskie uczelnie, wzorowo prezentując we wstępnych egzaminach uzyskaną wiedzę z literatury i języka polskiego, historii Polski i geografii. Obok nauki języka polskiego i przedmiotуw ojczystych, nasi uczniowie uczestniczyli w projektach edukacyjnych, zespołach i teatrzyku szkolnym „Tarabuk", w akademiach okolicznościowych i pracach porządkowych na cmentarzu polskim w Brześciu.

  • General

    20-LECIE ZWIĄZKU POLAKУW W EUROPARLAMENCIE
    Redakcja

    26 sierpnia 2008 r. w Parlamencie Europejskim w Brukseli otwarto wystawę zdjęć upamiętniającą 20-lecie istnienia Związku Polakуw na Białorusi.

  • General

    WIZYTA HISTORYKУW INSTYTUTU PAMIĘCI NARODOWEJ W POLSKIEJ SZKOLE SPOŁECZNEJ W BRZEŚCIU
    Piotr Boroń, Brześć

    Początek nowego roku szkolnego w Polskiej Szkole Społecznej w Brześciu zaznaczył się niecodziennym wydarzeniem: spotkaniem uczniуw i nauczycieli szkoły z delegacją Instytutu Pamięci Narodowej.

  • General

    Wystawa Z największą brutalnością...
    Piotr Boroń Brześć

    16.00 odbyło się w Twierdzy Brzeskiej uroczyste otwarcie wystawy „Z największą brutalnością... Zbrodnie Wehrmachtu w Polsce, wrzesień-październik 1939 r." Autorami wystawy, nad ktуrą patronat objął Konsulat Generalny RP w Brześciu, są Instytut Pamięci Narodowej oraz Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie.

  • General

    TAM DOJDĘ, GDZIE GRANICZĄ STWÓRCA I NATURA...

    Szlakiem Mickiewicza podrуżowali nauczyciele i uczniowie z Brześcia

  • General

    NAPOLEON ORDA W SEJMIE RP 22 listopada 2008 r.

    Podczas uroczystego otwarcia wystawy litografii Napoleona Ordy w Sejmie RP: Bogdan Zdrojewski - Minister Kultury RP, Elżbieta Książek - Konsulat RP w Brześciu, Jarosław Książek - Konsul Generalny RP w Brześciu, Bronisław Komorowski - Marszałek Sejmu RP, Tadeusz Stawecki - Poseł na Sejm RP

  • General

    INAUGURACJA ROKU SZKOLNEGO

    Piotr Boroń i Anna Paniszewa wręczają dyplomy IPN uczennicom Szkoły, uczestniczkom konkursu IPN „Co ty wiesz o wolnej Polsce": Annie Małaszuk, Wierie Demjenczuk i Darii Czuprecie, autorkom filmu dokumentalnego „Był taki czas..." o Związku Obrońcуw Wolności, ostatniej patriotycznej organizacji młodzieżowej, działającej na Polesiu w l. 1946-48.

  • General

    ZWIEDZAMY NASZ KRAJ
    Regina Demjaniuk, Brześć

    W dniach 12-14 września 2008 roku przedstawiciele Klubu Polskiego w Brześciu zorganizowali trzydniową autokarową wycieczkę o charakterze turystyczno- -krajoznawczym do regionu Homelskiego i Mohylewskiego. Wyjazd był zorganizowany przede wszystkim dla nauczycieli i wykładowcуw polonijnych, pracownikуw brzeskich muzeуw, jak rуwnież młodzieży polonijnej i studentуw brzeskich uczelni wyższych.

  • General

    FORUM NAUKOWCУW POLONIJNYCH
    Anna Paniszewa, Brześć

    W dniach 4-7 września 2008 roku odbył się w Krakowie II Kongres Polskich Towarzystw Naukowych na Obczyźnie pod hasłem „Migracje, badania migracyjne, migranci - badacze", zorganizowany przez Polską Akademię Umiejętności, Krakowski Oddział Stowarzyszenia „Wspуlnota Polska", Uniwersytet Jagielloński oraz Akademię Gуrniczo-Hutniczą.

  • General

    XVI Światowe Forum Mediуw Polonijnych
    Wiktor Szukiełowicz, Żuprany, Białoruś

    W dniach 9-16 września, miałem zaszczyt reprezentować jedno z najlepszych czasopism wydawanych przez Polakуw za granicą - Echa Polesia - na XVI Światowym Forum Mediуw Polonijnych w Tarnowie. Do uroczego miasta w Małopolsce zjechało się ponad 100 dziennikarzy i wydawcуw mediуw polonijnych z całego świata. W Forum wzięli udział przedstawiciele z rуżnych kontynentуw i obszarуw kulturowych, z takich państw, jak: Austria, Argentyna, Belgia, Białoruś, Czechy, Finlandia, Francja, Grecja, Holandia, Kanada, Kuba, Liban, Litwa, Łotwa, Macedonia, Mołdawia, Niemcy, Polska, Rosja, Serbia, Szwecja, Ukraina, USA.

  • General

    O TYM NIE WOLNO ZAPOMNIEĆ!
    Jуzef Adamski

    W marcu 1989 roku Grażyna Lipińska z Grodna, autorka słynnej książki Jeśli zapomnę o nich, zwrуciła się do Kombatantуw Polskich w Los Angeles o zorganizowanie pomocy Polakom na Wschodzie. Inicjatywę podjął pan Franciszek Kosowicz, ur. w Kosowie b. żołnierz AK i uczestnik Powstania Warszawskiego wraz ze swymi kolegami z Los Angeles, Riverside i Orange. Już w czerwcu 1989 r. powołano Komitet Pomocy Polakom w ZSRR, pуźniej w zmienionej nazwie - na Wschodzie. Prezesem Komitetu został wybrany Franciszek Kosowicz, ktуry tę funkcję sprawuje do dziś.

  • General

    Jуzef Maria CIEŚLIŃSKI

    Cieśliński Jуzef Maria urodził się 6 sierpnia 1920 r. w Warszawie jako syn Jуzefa i Marii z d. Jowik. Jуzef zdał maturę w 1938 r. i rozpoczął studia w Państwowej Szkole Budowy Maszyn i Elektrotechniki im. Wawelberga i Rotwanda. Już jako uczeń gimnazjum związał się z ruchem narodowym i należał do Gimnazjalnych Grup ONR a pуźniej Młodzieży Wielkiej Polski. Brał czynny udział w wojnie obronnej 1939 roku jako ochotnik. W konspiracji uczestniczył od listopada 1939 w Związku Jaszczurczym, gdzie zajmował się propagandą.

  • General

    Jak powstaі elemenatrz
    Jуzef Adamski, Lublin

    Po raz pierwszy w historii Polski, z myślą o dzieciach polskich poza granicami RP, został wydany w Lublinie elementarz pt. „Czytam po polsku" autorstwa dr Heleny Meterowej. Powstanie elementarza nie było przypadkowe ani łatwe. Dzisiaj po blisko 20 latach od momentu zaistnienia jego koncepcji należy ukazać zarуwno wysiłki wielu ludzi w jego przygotowaniu, produkcji i kolportażu jak i wdrażaniu podczas odradzania oświaty polskiej na Wschodzie, oraz zastosowaniu w oświacie polonijnej na Zachodzie.

  • General

    Korespondencja z Łotwy Szanowna Pani Redaktor!

    Dzięki Fundacji Pomocy Szkołom Polskim na Wschodzie im. T. Goniewicza otrzymuję wspaniały kwartalnik "Echa Polesia" z bogatą i rуżnorodną treścią, o wysokim poziomie edytorskim, piękną szatą graficzną. Jako Polka, mieszkająca poza Krajem już w czwartym pokoleniu, dla mnie bezcennymi są materiały, dotyczące przeszłości i teraźniejszości Polakуw na Wschodzie, o postaciach historycznych, w tym spotykanych w życiu wielkich Polakach jak o Papieżu Janie Pawle II, Ryszardzie Kapuścińskim, ks. Zdzisławie Peszkowskim.

  • General

    MOJA WŁASNA SYBERIADA

    Mieszkaliśmy w Baranowiczach w wojewуdztwie Nowogrуdzkim, przez ktуre ciągnęły w kierunku zachodnim na Brześć masy wojska bolszewickiego.

  • General

    MOJE SZCZĘŚLIWE DZIECIŃSTWO W TELECHANACH
    Ludmiła Jakobson-Żewłakowa, Brześć

    Czytając, byłam bardzo wzruszona jakie to wszystko bliskie. Mam 81 lat. Skończyłam 5 klas Powszechnej Szkoły w Telechanach. Moja babcia z domu Baranowska brała udział w powstaniu Styczniowym.

  • General

    Szanowna Redakcja „Echa Polesia”!

    Zbliża się 210 rocznica urodzin Adama Mickiewicza, wielkiego poety Polski i Białorusi. Szczycę się tym, że jestem rodakiem Adama Mickiewicza. Moi śp. mama Józefa i jej siostra Anna z domu Jankowskich urodziły się w Litarowczyznie około Worończy niedaleko od Tuhanowicz, gdzie poeta poznał Marylę Wereszczakównę i przeżył romantyczną miłość.

  • General

    MOJA UTRACONA OJCZYZNA
    Leonard Jaworski, Szczecinek

    Były mieszkaniec przedwojennej Żуłtnicy, Niemiec Peter Funning napisał książkę o swoim życiu i rozstaniu z krainą wczesnego dzieciństwa z Pomorzem, a przede wszystkim z swoją Soltnitz - (Żуłtnicą). Miał on zaledwie osiem lat, kiedy przyszło mu pośpiesznie opuszczać rodzinną wioskę, ale jak widać dużo zapamiętał i już zdążył pokochać to miejsce, gdzie się urodził i spędził te kilka lat dziecięcych. Pomyślałem sobie, że i ja utraciłem kiedyś moją lokalną ojczyznę, żeby zająć miejsce małego Petera w Żуłtnicy.

  • General

    PAMIĘTNE WIGILIE
    Jan Wуjcik, Boston, USA

    Wigilia - ten jedyny dzień w roku ma w sobie coś szczegуlnego i jak żaden inny zapada nieodmiennie w pamięć. Dzieje się tak za sprawą wielowiekowej tradycji, ktуra nadała mu określony kształt duchowych przeżyć. Stał się też ten dzień symbolem pokoju, pojednania, miłości i niezwykłej wspуlnoty wszystkich zasiadających przy wigilijnym stole. Dniem spędzonym w gronie najbliższej rodziny i przyjaciуł w sposуb radosny, ale z domieszką zadumy, refleksyjnego spokoju spływającego nagle w głąb duszy.

  • General

    NIEZWYKŁY LIST z Baranowicz
    Franciszek Zielenkiewicz Baranowicze

    Wielce Szanowna Redakcjo! Jestem człowiekiem starym i bliskim już grobu, jestem zupełnie samotny i dlatego nie mogłem nikomu powierzyć tajemnicy, ktуrą przechowuję od dziesiątkуw lat.

  • General

    WSPOMNIENIA Z OAZY W ROKITNIE
    Opiekunki grup z Białorusi

    Na początku sierpnia 2008 r. 45-osobowa grupa dzieci i młodzieży z obwodu grodzieńskiego i brzeskiego miała okazję wyjechać na oazę katolicką do Rokitna. Jest to niewielka miejscowość koło Gorzowa Wielkopolskiego.

  • General

    Instytut Pamięci Narodowej, Centrum Edukacji Obywatelskiej i Muzeum Powstania Warszawskiego

    zapraszają uczniуw wraz z nauczycielami do udziału w II edycji projektu edukacyjnego „Opowiem Ci o wolnej Polsce...

  • General

    KAMPANIA SPOŁECZNO-EDUKACYJNA „ŻYCIE ZA ŻYCIE”

    Celem akcji jest pokazanie postaw Polakуw, ktуrzy z narażeniem własnego życia ratowali Żydуw. Tylko na terenach polskich Niemcy stosowali restrykcyjne prawo, w myśl ktуrego nawet za podanie kromki chleba i kubka wody kara śmierci groziła tak Żydowi, jak i pomagającemu mu Polakowi; za uchylenie się od złożenia donosu na sąsiada chroniącego podejrzanego lokatora - obуz koncentracyjny.

  • General

    Dzikie gęsi z Zielonej Wyspy
    Joanna Sypuła-Gliwa

    Autorka powyższego cytatu, pani wysoka i smukła, mimo osiemdziesiątki prosta jak trzcina, cała w szarościach i perłach, o pociągłej twarzy, z ktуrej wybiega ku rozmуwcy spojrzenie zielonobrązowych, oprawionych w sieć drobnych zmarszczek oczu, Margaret O'Brien de Lacy-Korsak, cуrka Marii z Duszyńskich (1902-1982) i Patryka O'Brien de Lacy (1888-1964), spadkobierczyni nazwiska należącego do najstarszej arystokracji europejskiej. W jej żyłach płynie krew wywodzących się od Karola Wielkiego normandzkich rycerzy, ktуrzy w 1066 roku u boku Wilhelma Zdobywcy przeprawili się przez Kanał, by walczyć i zwyciężyć pod Hastings.

  • General

    Niedzielne popołudnie ciotki Mani
    Bogdan Mielnik

    Ciotkę Manię rzadko udaje się namуwić na niedzielny spacer. Ona mуwi, że kiedy za dużo chodzi, to się poci i bolą ją nogi. Zazwyczaj po mszy w cerkwi, swoim kaczusiowym chodem gna do domu. Twierdzi, że musi przypilnować służącą Darię, ktуrą nazywa Tłumokiem, aby ta nie popsuła obiadu.

  • General

    LITANIA PIELGRZYMSTWA POLSKIEGO
    Adam Mickiewicz

    Kyrie elejson, Chryste elejson.
    Boże Ojcze, ktуryś wiуdł lud Twуj z niewoli egipskiej
    I wrуcił do Ziemi Świętej,
    Wrуć nas do Ojczyzny naszej.
  «ECHA POLESIA»
Kwartalnik Zjednoczenia Społecznego «Związek Polaków na Białorusi»
Adres Redakcji: Brześć, 224023 ul. Moskiewska 344 – 56

e-mail:klub_polski@wp.pl